Renew本規約をよくお読みください。本規約は、お客様がRenewを利用する際のお客様と当方の権利を説明するものです。本規約のいかなる定めも、お客様がお住まいの国の法律に基づき消費者として有する権利を制限するものではありません。
1. 当方について、および本規約の適用範囲
Renewは、Yağız Ada Umur（トルコを拠点とする個人開発者。以下「当方」といいます）が開発および提供しています。当方への連絡先はyadaumur@gmail.comです。
本規約は、iPhoneおよびiPad用のRenew App（そのウィジェット、アップデートおよび以前のバージョンを含みます）、Renew ProのApp内課金、ならびに本Webサイト（以下総称して「Renew」といいます）に適用されます。本規約は、お客様と当方との間の契約を構成します。
お客様は、Renewをダウンロード、インストールまたは利用することにより、本規約および当方のプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。同意されない場合は、Renewを利用しないでください。
2. Appleのライセンス条件
Renewは、Appleのライセンス済みアプリケーション エンドユーザ使用許諾契約（以下「標準EULA」といいます）に基づき、販売されるのではなく、お客様に使用許諾されるものです。本規約は、標準EULAに追加されるものです。お客様によるAppの使用許諾は、標準EULAが規律します。本規約のいずれかの定めが標準EULAと抵触する場合、その点については標準EULAが適用されます。
お客様は、以下の事項についても了承するものとします。
- Appleは当事者ではありません。本規約は、Appleではなく、お客様と当方との間のものです。Renewおよびそのコンテンツについては、Appleではなく当方が単独で責任を負います。
- お客様の使用許諾。お客様の使用許諾は、App Storeの利用規則が認める範囲（ファミリー共有を含みます）で、お客様が所有または管理するAppleブランドのデバイス上でRenewを使用することに限定されます。
- 保守およびサポート。当方が提供する保守およびサポートについては、当方が単独で責任を負います。Appleは、保守およびサポートを提供する義務を一切負いません。
- 保証。Renewが法律上適用される保証に適合しない場合、お客様はAppleに通知することができ、AppleはRenewの購入価格（もしあれば）をお客様に返金します。法律で認められる最大限の範囲において、Appleは、Renewに関してその他の保証義務を一切負いません。
- 製品に関する請求。Renewまたはお客様によるその使用に関するお客様または第三者からの請求については、Appleではなく当方が責任を負います。これには、製造物責任に関する請求、Renewが法令上または規制上の要件に適合しないとする請求、および消費者保護法、プライバシー法その他これらに類する法律に基づく請求が含まれます。
- 知的財産権に関する請求。Renewまたはお客様によるその使用が自己の知的財産権を侵害すると第三者が主張する場合、その請求の調査、防御、和解および解決については、Appleではなく当方が責任を負います。
- 法令の遵守。お客様は、米国政府による禁輸措置の対象となっている国、または米国政府により「テロ支援国家」に指定されている国に所在していないこと、および米国政府の禁止対象者または制限対象者のいずれのリストにも掲載されていないことを表明します。
- 第三者の規約。お客様は、Renewを利用する際に適用される第三者の規約を遵守しなければなりません。
- 第三者受益者としてのApple。Appleおよびその子会社は、本規約の第三者受益者です。お客様が本規約に同意した時点で、Appleは、お客様に対して本規約を執行する権利を有し、かつ当該権利を受諾したものとみなされます。
3. Renewを利用できる方
お客様は、ご自身のサブスクリプションおよび定期的な支払い（ご家庭またはご自身の事業におけるものを含みます）を管理するためにRenewを利用することができます。お客様がお住まいの地域において成年に達していない場合は、お客様に代わって本規約に同意する親または保護者のもとでのみ、Renewを利用してください。
4. Renewができること、できないこと
Renewは、個人向けの整理ツールです。サブスクリプションを記録し、その費用を確認し、リマインダーを受け取るのに役立ちます。Renewは、情報提供のみを目的として提供されます。
- Renewは、銀行、決済サービスまたはファイナンシャルアドバイザーではありません。Renewは、金融、投資、税務、会計または法律に関する助言を提供しません。合計、平均、「解約による節約額」などの分析は、お客様が入力した内容に基づく推定値です。
- Renewは、お客様の銀行、カード、または提供元のアカウントと連携しません。Renewは、実際の請求を検知しません。Renewが表示する内容はすべて、お客様が入力した情報と推定値に基づくものです。
- Renewは、お客様のサブスクリプションを解約、一時停止または変更しません。「サブスクリプションを管理」などのリンクは、提供元のWebサイトを開くものです。サブスクリプションの解約、変更または異議申し立ては、提供元の規約に基づき、お客様と提供元との間で行われるものです。
- お客様のサブスクリプションについては、引き続きお客様が責任を負います。これには、お客様の支払い、更新日、トライアルの終了日および解約期限が含まれます。これらについては、必ず提供元にご確認ください。
5. サービスのカタログ、価格およびブランド名
お客様がサブスクリプションを追加する際、Renewは、内蔵のカタログからサービスを一般的な価格とともに提案することがあります。
- カタログの価格は推定値です。これらは、App内に表示される日付時点における一部の地域の一般的な価格です。お客様の国、プラン、税金、キャンペーンまたは価格改定により、最新でない場合や、お客様の実際の支払額と異なる場合があります。実際の支払額に変更してください。
- サービス名およびロゴは、その所有者に帰属します。これらはそれぞれの所有者の商標であり、お客様が利用しているサービスを識別しやすくするためにのみ表示されています。
- Renewは独立したAppです。Renewは、これらのいずれの企業とも提携しておらず、その承認または後援も受けていません。
- ブランドの所有者は当方に連絡することができます。ブランドを所有しており、その表示方法の変更を希望される場合は、当方の法的表示をご覧ください。
6. 為替レート
合計を1つの通貨で表示するため、Renewは、第三者のプロバイダ（現在はExchangeRate-API）の為替レートを使用します。最新のレートを取得できない場合は、最後に保存したレートまたはAppに組み込まれたレートを使用します。
- 換算後の金額は概算です。レートは情報提供のみを目的とするものであり、遅延し、不正確であり、または利用できない場合があります。また、お客様の銀行、カード発行会社または提供元が実際に適用するレートおよび手数料と異なる場合があります。
- 取引の根拠にしないでください。換算後の金額を金融取引の根拠として使用しないでください。
7. リマインダー
Renewのリマインダーは利便性のための機能であり、保証ではありません。リマインダーが適時に届くかどうかは、当方の管理が及ばない事項に左右されます。これには、以下が含まれます。
- お客様の通知の許可およびiOSの設定（集中モード、おやすみモード、時刻指定要約など）
- お客様のデバイスの電源が入っていること
- お客様が入力した日付および金額
- タイムゾーンの変更
- iOSによるAppの更新の許可
また、iOSは、1つのAppが事前に設定できるリマインダーの数を制限しています。そのため、Renewはリマインダーを一定期間先まで設定し、お客様がAppを開いたとき、またはiOSがバックグラウンドでAppを実行したときに補充します。時々Renewを開くようにしてください。
法律で認められる範囲において、当方は、リマインダーが遅れて届いた場合または届かなかった場合、およびその結果生じた請求、手数料または損失について責任を負いません。ご自身の支払いと期限の管理については、引き続きお客様が責任を負います。
8. お客様のデータ、バックアップおよび同期
- お客様のデータはお客様のものです。お客様がRenewに入力した内容は、お客様のデバイス上に、またiCloud同期を使用する場合はお客様専用のiCloudストレージにとどまります。当方がこれを受け取ることはありません（当方のプライバシーポリシーをご覧ください）。
- ご自身でバックアップを保管してください。当方はお客様のデータを一切保有しないため、お客様に代わってデータを復元することはできません。定期的に「設定 › データ › バックアップを書き出す」を使用し、デバイスのバックアップも取ってください。
- 同期はAppleに依存します。同期には、iCloudアカウント、ストレージおよびネットワーク接続が必要であり、遅延が生じる場合があります。同じ項目が2台のデバイスで同時に変更された場合、一方の変更が他方の変更に置き換えられることがあります。
- Appロックには限界があります。Appロックは、Appの画面を保護するものです。ウィジェット、通知、書き出したファイル、またはデバイスのバックアップを非表示にするものではありません。
- お客様が入力する内容については、お客様が責任を負います。カード番号の全桁、セキュリティコード、パスワードその他の秘密情報を入力しないでください。
9. Renew Pro
無料で利用できる機能。Renewは無料でダウンロードできます。無料版には、最大5件の有効なサブスクリプション（解約済みのものは数に含まれません）、リマインダー、小サイズのウィジェット、Appロックおよび書き出しが含まれます。各バージョンの機能は、購入前にApp内で説明されています。
Proで追加される機能。本規約の冒頭に記載された日付の時点で、Renew Proでは以下の機能が追加されます。
- サブスクリプション無制限
- お客様のデバイス間のiCloud同期
- 中サイズのウィジェットおよびロック画面のウィジェット
- カスタムリマインダー
1回限りの購入。
- Renew Proは、1回限りの非消耗型App内課金です。サブスクリプションではなく、更新されることはなく、継続的な請求もありません。
- 価格は、購入前にAppおよびAppleの購入画面に、お客様の現地通貨で、Appleが適用する税金を含めて表示されます。
- Appleは、お客様が購入を確定した時点で、お客様のApple Accountに請求します。購入は、AppleのAppleメディアサービス利用規約に基づき、Appleによって処理されます。
「ライフタイム」および「ずっと使える」の意味。
- AppがProを「ライフタイム」と称し、または「ずっと使える」と表示する場合、それは、Proに有効期限がなく、更新や再度の支払いが一切不要であることを意味します。
- Proは、RenewがApp Storeで提供され、かつお客様のデバイスおよびiOSのバージョンに対応している限り、購入したApple Accountで引き続き利用できます。当方は、Renewが将来のすべてのデバイスまたはiOSのバージョンで動作すること、またはRenewが永久に提供されることを約束することはできません。
- 当方は、お客様が購入したProの機能について、再度請求することはありません。当方は、将来、別個の新しい有料の機能または製品を提供する場合があります。Appleその他の第三者による変更、または法律により、当方がある機能を提供できなくなった場合、その機能が変更され、または動作しなくなることがあります。
以前の購入。以前のバージョンのAppで「Lifetime Pro」を購入された場合、それは同一の購入であり、Renew 2.0以降でも追加料金なしで引き続き有効です。
ファミリー共有。購入者がファミリー共有で購入アイテムの共有をオンにしている場合、そのファミリーグループのメンバーもProを利用できます。Appleのファミリー共有の規則が適用されます。
復元。新しいデバイスで、または再インストール後にProを復元するには、同じApple Accountでサインインした状態で「設定 › 購入を復元」を使用してください。
価格の変更。当方は、新規の購入に適用されるProの価格をいつでも変更することがあります。これは、すでに行われた購入には影響しません。
返金および取消し。
- すべての支払いはAppleが取り扱うため、返金はAppleがその方針に基づいて取り扱います。返金はreportaproblem.apple.comからリクエストできます。当方が自ら返金を行うことはできません。
- お客様が消費者である場合、購入を取り消す法的権利（たとえば、EUおよび英国における14日以内の取消し）を有することがあります。その行使方法はAppleの規約に記載されています。本規約のいかなる定めも、これらの権利を制限するものではありません。
- 購入が返金された場合、そのApple AccountからProが削除されます。お客様のデータはデバイスに残り、何も削除されません。同期は停止しますが、無料版の上限を超えるサブスクリプションがある場合でも、すべてのサブスクリプションの表示、編集、書き出しおよび削除は引き続き可能です。ただし、無料版の上限を超えて新しいサブスクリプションを追加することはできません。
10. 許容される利用
お客様は、Renewを利用するにあたり、以下の行為を行わないことに同意するものとします。
- 法律で明示的に認められる場合を除き、Appを複製、改変、リバースエンジニアリング、逆コンパイルまたは逆アセンブルすること
- 著作権、商標その他の表示を削除または変更すること
- Renewを違法な目的で、または他者の権利を侵害する方法で利用すること
- Renewを妨害し、またはその技術的な制限の回避を試みること
- 事実に反して、Renewまたはお客様がRenewを使用して作成したものが、当方またはApp内に表示されるブランドによって承認されているかのように示唆すること
11. 知的財産
Renew（そのソフトウェア、デザイン、テキスト、アイコン、ならびにRenewの名称およびAppアイコンを含みます）は、当方またはそのライセンサーに帰属し、法律によって保護されています。第2条に定める使用許諾を除き、本規約は、お客様にこれに対するいかなる権利も付与するものではありません。
第三者の名称、ロゴおよび商標は、その所有者に帰属します（当方の法的表示をご覧ください）。
お客様が当方にアイデアまたはフィードバックを送信した場合、お客様は、当方がこれを自由に、かつお客様に対して何らの義務も負うことなく使用することを許諾するものとします。
12. 第三者のサービスおよびリンク
Renewは、AppleのApp Store、iCloudおよび通知サービス、為替レートのプロバイダ、ならびにお客様がAppから開く提供元のWebサイトなど、当方が管理していないサービスと連携して動作します。これらには、それぞれの規約およびプライバシーポリシーが適用されます。当方は、これらのコンテンツ、可用性または慣行について責任を負わず、お客様はご自身の責任においてこれらを利用するものとします。
13. 変更、アップデートおよび提供
当方は、問題の修正、Appの改善または法令の遵守などのために、Renewまたはいずれかの機能を更新、変更、一時停止または提供終了することがあります。Renewが引き続き動作するために、一部のアップデートが必要となる場合があります。法律で義務付けられる場合を除き、当方は、アップデートまたはサポートを提供する義務を負いません。法律により、当方がアップデートを提供し、または記載どおりにAppが動作する状態を維持することが義務付けられる場合は、当方はこれを行います。
当方は、メールによるサポートをベストエフォートで提供します（当方のサポートページをご覧ください）。
ベータ版。TestFlightを通じて配布されるテスト版は、テストを目的として提供されるものです。エラーを含む場合があり、期待どおりに動作しない場合があります。
14. 免責
法律で認められる最大限の範囲において、以下のとおりとします。
- Renewは「現状のまま」かつ「提供可能な範囲で」提供されます。
- 当方は、Renewにエラーがないこと、Renewが中断されないこと、またはRenewが正確であることを約束しません。
- 当方は、Renewがお客様のニーズを満たすこと、またはRenew内の情報（カタログの価格、為替レート、合計およびリマインダーを含みます）が完全、正確または最新であることを約束しません。
本条は、法律上お客様が有する権利（排除することのできない保証または担保を含みます）に影響を及ぼすものではありません。
15. 責任の制限
法律で認められる最大限の範囲において、以下のとおりとします。
- 除外される損害。当方は、間接損害、付随的損害、特別損害、結果損害または懲罰的損害について責任を負いません。また、当方は、データ、利益もしくはのれんの喪失、または支払いの漏れ、延滞料、提供元からの請求、もしくはお客様がRenewに基づいて行った決定についても責任を負いません。
- 上限。Renewに関するすべての請求についての当方の責任の総額は、(a) お客様がRenew Proに支払った金額、および (b) 50米ドルのいずれか大きい方を上限とします。
本規約のいかなる定めも、法律上排除または制限することのできない責任を排除または制限するものではありません。これには、過失による死亡または身体傷害、詐欺、重過失または故意の不正行為についての責任、および消費者としてのお客様の法定の権利が含まれます。お客様がEUまたは英国の消費者である場合、当方は、当方による本規約の違反または当方が合理的な注意および技能を用いなかったことによって生じる予見可能な結果としてお客様が被る損失について責任を負います。
16. 本規約の終了
お客様は、デバイスからRenewを削除することにより、いつでもRenewの利用を停止することができます。
お客様が本規約に重大な違反をした場合、当方は、お客様の使用許諾を終了することがあります。契約が終了した場合、お客様はRenewの利用を停止しなければなりません。その性質上存続すべき条項（第11条、第14条、第15条、第17条および第18条を含みます）は、引き続き適用されます。
17. 本規約の変更
当方は、機能を追加した場合や法律が改正された場合などに、本規約を更新することがあります。当方は、新しいバージョンをこのページに掲載し、冒頭の日付を更新します。重要な変更である場合は、合理的に可能な範囲で、変更の発効前に本Webサイト上またはApp内でお知らせします。
変更の発効後もお客様がRenewの利用を継続した場合、新しい規約が適用されます。新しい規約に同意されない場合は、Renewの利用を停止してください。変更は遡及して適用されず、お客様がすでに行った購入には影響しません。
18. 準拠法および紛争
まずは当方にご相談ください。Renewに関して問題がある場合は、まず当方にメールでご連絡ください。ほとんどの問題は迅速に解決できます。
準拠法および裁判管轄。
- 本規約（独自の準拠法条項を有する標準EULAを除きます）は、トルコ共和国の法律に準拠し、その抵触法の規則および国際物品売買契約に関する国際連合条約の適用は除外されます。
- 以下の消費者の権利に服することを条件として、トルコ・Çanakkaleの裁判所および執行機関が管轄権を有します。
消費者の権利。
- お客様が消費者である場合、お客様は、お住まいの国の強行法規による保護を引き続き受けることができ、お住まいの地域の裁判所に訴えを提起することができます。
- トルコの消費者は、消費者保護に関する第6502号法に基づき毎年定められる限度額の範囲内で、お住まいの地域の消費者仲裁委員会（Tüketici Hakem Heyeti）または消費者裁判所（Tüketici Mahkemesi）に申し立てることができます。
19. 一般条項
- 完全合意。本規約、プライバシーポリシー、標準EULA、および購入に関するAppleの規約は、Renewに関するお客様と当方との間の完全な合意を構成します。
- 分離可能性。本規約のいずれかの部分が無効または執行不能と判断された場合でも、その他の部分は引き続き効力を有します。
- 権利の不放棄。当方が権利を直ちに行使しない場合でも、当方はその権利を放棄したものではありません。
- 譲渡。当方は、Renewが売却される場合などに、本規約に基づく当方の権利および義務を第三者に譲渡することがあります。その場合でも、本規約に基づくお客様の権利が縮小されることはありません。お客様は、当方の同意なく、お客様の権利を譲渡することはできません。
- 当方の管理が及ばない事象。当方は、当方の合理的な管理が及ばない事象によって生じた遅延または不履行について責任を負いません。
- 言語。当方が本規約を他の言語で提供する場合において、内容に相違があるときは、現地の法律で別段の定めがある場合を除き、英語版が適用されます。
20. お問い合わせ
Yağız Ada Umur
メール：yadaumur@gmail.com
郵送先住所：17200 Çanakkale, Türkiye